PROPAGANDA POSTCARDS
(1940)

This page was last updated
05-Dec-2024 05:47

GERMAN RED CROSS FUND RAISER
(Oct 1940)

In Oct 1940 the German Red Cross issued a series of six postcards featuring images of linocuts designed by Georg Sluyterman von Langeweyde, for the purpose of raising funds for the organisation.



ABOVE LEFT: No. 1: Adolf Hitler Portrait
ABOVE LEFT CENTRE: No. 2: Medieval soldier
ABOVE RIGHT CENTRE: No. 3: Man with Club
ABOVE RIGHT: No. 4: Soldier with stick grenade



ABOVE LEFT: No. 5: Sun setting behind the rocks
ABOVE CENTRE: No. 6: Soldier's Graves under the tree
ABOVE RIGHT: No. 7: Medieval Knight

The cards are unnumbered so I have numbered them myself for ease of reference. The cards fall into two catagories, those intended for the WHW and those for the KWHW. In addition to this set of six cards there was another series of cards with similar images but not produced for the WHW or the KWHW.

The cards were sold for 1 RM in a set within an illustrated envelope. There appears to have been at least four versions (and likely more) of the KWHW cards with the primary difference being the inscriptions on the envelopes and the vertical texts on the reverse side of the cards.

The KWHW envelopes are inscribed "KREIGS-HILFWERK FÜR DAS DEUTSCHE ROTE KREUZ | Kriegsjahr 1940 | HERAUSGEGEBEN VON DER NSDAP ., KREIGLEITUNG MUNSTER-WARENDORF | PREIS 1.- RM".

The WHW envelopes are inscribed "HILFSWERK FÜR DAS DEUTSCHE ROTE KREUZ | Kriegsjahr 1940 | preis 1. -RM"



ABOVE LEFT: KWHW Envelope
ABOVE RIGHT: WHW Envelope

There are multiple versions of each card including but not limited to:

Type 1: A single line of text reads "Herausgegeben für das Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes".



Type 2: Two lines of text that read "Herausgegeben von der NSDAP. Gaulleitung Köln-Aachen für das Kreigs-Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes".



Type 3: With one line of text "Herausgegeben von dem Gaubeauftragten für das WHW, Gau Baden"



Type 4: Printed by DRUCK ROHDEN ESSEN with two lines of text "Herausgegeben von der NS. Volkswohlfahrt. Gau Saarpfalz, für das Kreigs-Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes"



Type 5: Two lines of text "Herausgegeben von der NSDAP, Gauleitung Düsseldorf, für das Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes"



Type 6: Two lines of text "Herausgegeben von der NSDAP, Gauleitung Wiesbaden-Süd, für das Kriegs-Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes"

Type 7: Herausgegeben von der NSDAP, Gauleitung Westfalen-Süd für das Kriegs-Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes

Card No. 1 - ADOLF HITLER PORTRAIT

Ths postcard features a portrait of Adolf Hitler and bears the passage from one of his speeches "Wir leben will / der Kämpft also / und wer nicht streiten will in dieser Welt des ewigen Ringens / verdient das Leben nicht" - "We want to live / so he fights / and whoever does not want to fight in this world of eternal struggle / does not deserve to live'




ABOVE: Type 1: A single line of text reads "Herausgegeben für das Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes".



ABOVE: Type 2: Two lines of text that read "Herausgegeben von der NSDAP. Gaulleitung Köln-Aachen für das Kreigs-Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes".




ABOVE: Type 5: Two lines of text "Herausgegeben von der NSDAP, Gauleitung Düsseldorf, für das Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes"

Card No. 2 - MEDIEVAL SOLDIER

This card depicts an injured soldier carrying a sabre. The inscription reads "Ein Pfui dem Mann, der sich nicht wehren Kann not lehct, das Bebot: schlah' dot schlah' dot" translated as 'Ugh to the man who can't defend himself, the commandment: [REQUIRES MORE RESEARCH]' from a quote by Hermann Lons.



ABOVE: Type 1: A single line of text reads "Herausgegeben für das Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes".




Type 3: Printer's code G/0350 with one line of text "Herausgegeben von dem Gaubeauftragten für das WHW, Gau Baden"




Type 4: Printed by DRUCK ROHDEN ESSEN with two lines of text "Herausgegeben von der NS. Volkswohlfahrt. Gau Saarpfalz, für das Kreigs-Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes"

Card No. 3 - MAN WITH CLUB

The inscription reads "Helf Dir selber, dann, helft Dir auch unser Herre Gott" which translates to English as 'Help yourself, then our Lord God will help you too!'




ABOVE: Type 2: Two lines of text that read "Herausgegeben von der NSDAP. Gaulleitung Köln-Aachen für das Kreigs-Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes".




ABOVE: Type 3: Printer's code G/0350 with one line of text "Herausgegeben von dem Gaubeauftragten für das WHW, Gau Baden"




ABOVE: Type 7: One line "Herausgegeben von der NSDAP, Gauleitung Westfalen-Süd für das Kriegs-Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes"

Card No. 4 - SOLDIER WITH STICK GRENADE

This postcard features a German soldier about to throw a stick grenade and has the inscription "Und setzet ihr nicht das Leben ein, nie wird euch das Leben gewonnen sein." - 'And if you do not commit your life, your life will never be won' - from a quote by Friedrich Schiller.




ABOVE: Type 1: A single line of text reads "Herausgegeben für das Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes".




ABOVE: Type 4: Printed by DRUCK ROHDEN ESSEN with two lines of text "Herausgegeben von der NS. Volkswohlfahrt. Gau Saarpfalz, für das Kreigs-Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes"




ABOVE: Type 5: Two lines of text "Herausgegeben von der NSDAP, Gauleitung Düsseldorf, für das Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes"




ABOVE: Type 7: Herausgegeben von der NSDAP, Gauleitung Westfalen-Süd für das Kriegs-Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes

Card No. 5 - SUN SETTING BEHIND THE ROCKS

This postcard has the inscription "Besitz stirbt / sippen sterben, du selbst stirbst wie sie. eins weiβ ich, das ewig lebt: des Toten Tatenruhm." - 'Possessions die / you yourself die like them. I know one thing that lives forever: the fame of the dead' from a collection of Norse Gods and hero songs.



ABOVE: Type 1: A single line of text reads "Herausgegeben für das Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes".




ABOVE: Type 3: With one line of text "Herausgegeben von dem Gaubeauftragten für das WHW, Gau Baden".




ABOVE: Type 4: Printed by DRUCK ROHDEN ESSEN with two lines of text "Herausgegeben von der NS. Volkswohlfahrt. Gau Saarpfalz, für das Kreigs-Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes"




ABOVE: Type 5: Two lines of text "Herausgegeben von der NSDAP, Gauleitung Düsseldorf, für das Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes"




ABOVE: Type 7: Two lies of texts "Herausgegeben von der NSDAP, Gauleitung Westfalen-Süd für das Kriegs-Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes"

Card No. 6 - SOLDIER'S GRAVES UNDER THE TREE

The inscription reads "Der tod fur's Vaterland ist ewiger Verehrung werth." - 'Death for the Fatherland is worthy of eternal respect' - from a quote by Ewald Christian von Kleist.




ABOVE: Type 2: Two lines of text that read "Herausgegeben von der NSDAP. Gaulleitung Köln-Aachen für das Kreigs-Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes".

Card No. 7 - MEDIEVAL KNIGHT

The inscription reads "Sieg oder unsieg ruht in Gottes hand der ehre sind wir felber herr und könig" - 'Victory or defeat rests in God's hand of honor, we are lord and king'




ABOVE: Type 1: A single line of text reads "Herausgegeben für das Hilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes".